Ruido Lyric

Romaji

Kakuya de hajimete atta toki
Kanojo wa gitaa wo hiite ita
Title wa omoidasenai kedo
Suki na kyoku datta
Who is she?
Ki ni natta mama
Kyakuseki ni modotta
Who is she?
Suteeji de mita
Kanojo wa suteki de toriko ni natte shimatta
Raibu owari ni
Koora nomihoshite
Atashi mo ganbaru tte
Sou kimeta
I love ruido


English Translation
When we first met backstage
She was playing a guitar
I don’t remember the title
But it was my favourite song
Who is she?
It weighs on my mind
As I go back to my seat
Who is she?
I see her onstage
And she’s so wonderful that she captivates me
When the live show was over
I drank up my Coke
And made up my mind
To give it my all too
I love ruido
Terjemahan Indonesia
Ketika kami pertama bertemu di belakang panggung
Dia sedang bermain gitar
Aku tidak ingat judulnya
Tapi itu adalah lagu favoritku
Siapa dia?
Itu membebani pikiranku
Ketika aku kembali ke tempat dudukku
Siapa dia?
Aku melihatnya di atas panggung
Dan dia sangat mengagumkan hingga membuatku terpikat
Ketika pertunjukan live selesai
Aku menenggak habis Coca Cola ku
Dan menetapkan pikiranku
Untuk memberikan yang terbaik juga
Aku suka ruido
credit to YL dan YI